Graduation Year

2017

Document Type

Thesis

Degree

M.A.

Degree Name

Master of Arts (M.A.)

Degree Granting Department

World Languages

Major Professor

Jennifer Cazenave, Ph.D.

Committee Member

Anne Latowsky, Ph.D.

Committee Member

Christine M. Probes, Ph.D.

Keywords

Combat pour la liberté, Émancipation, La prise de parole, Maghreb, Silence, Sujet

Abstract

This thesis examines the voice of female writers from the Maghreb in the 1980s and their efforts to change the status of women of their respective countries: Assia Djebar, Leïla Sebbar and Badia Hadj Nasser. These writers exchange silence for voices in French, the language of ex-colonizer. They managed to stage in their novels strong women protagonistes who fight for their emancipation. These characters know how to overcome the obstacles of the Maghreban patriarchal society, who impose on them religious and traditional prohibitions, to find their freedom. In their fight, these women regain their feminine body in a society that refuses them one to become, in the end, a full subject.

Notre thèse traite la voix des écrivaines maghrébine dans les années 80 et leurs efforts pour changer le statut de la femme maghrébine: Assia Djebar, Leïla Sebbar et Badia Hadj Nasser. Du silence à la prise de parole dans la langue de l’Autre, qui est la langue française, les écrivaines maghrébines de cette époque ont réussi à mettre en scène dans leurs romans des femmes militantes qui visent leur émancipation. Ces femmes ont su dépasser les entraves de la société patriarcale qui les incarnent dans les interdis religieux et traditionnels pour retrouver leur liberté. Leur combat a été celui de reconquérir leur corps de femme dans une société qui leur refuse un afin de s’imposer et de s’affirmer en devenant un sujet à part entière.

Share

COinS